El Ayuntamiento ha quitado esta placa a instancias del Juzgado de los Contencioso Administrativo 2 de Bilbao, que ha ordenado al Consistorio retirar la misma al estimar que vulnera el derecho al honor y la dignidad de las personas, "especialmente de las víctimas" del terrorismo. En la nota, el Ayuntamiento de Etxebarri, gobernado por la agrupación vecinal 'La Voz del Pueblo', ha apuntado que la placa ha sido quitada "en el mismo momento" en el que el juzgado le ha ordenado que lo haga. También ha recordado que la decisión de poner el nombre de 'Txiki eta Otaegi' a esta plaza fue aprobada por el Ayuntamiento de Etxebarri en un pleno celebrado en 1979.
Por ello, cuando la agrupación Dignidad y Justicia pidió en 2007 al Ayuntamiento que la retirara, la Junta de Gobierno local, asesorada por los servicios jurídicos municipales, estimó que el alcalde de Etxebarri "no era competente" para reprobar un acuerdo de 1979, que en cualquier caso debería ser anulado por un juzgado.
En la nota, el equipo de gobierno ha destacado que Etxebarri está dirigido "por un conjunto de personas de muy diversas ideologías, que gestiona el municipio sin entrar en la discusión ideológica partidista y que actúa con seriedad y de acuerdo a informes o dictámenes técnicos y jurídicos".